Category: юмор

Category was added automatically. Read all entries about "юмор".

Мамай

"Золотая Орда в источниках" и другие мои книги

Собрал выходные данные своих книг (все тома серии "Золотая Орда в источниках" и проч.).
Будет более удобно пользоваться названиями источников, именами авторов etc -
приводятся аннотации, содержания, есть также фото обложек. Все доступны для заказов.
См. под катом
Collapse )
Мамай

義帝拿惠

"Справедливый государь придерживается доброты"

это же иероглифами: 義帝拿惠

По наводке тов. makkawity
(https://makkawity.livejournal.com/4775083.html - под замком, правда. Автор - Виктор Башкеев)

ЗЫ: Звучание этой фразы по-китайски очень гармонирует с ее смыслом :-)))

ЗЗЫ: намек - в гугль-транслейте есть функция "голосовое прочтение" (для китайских текстов она тоже есть)
Мамай

Английский милитарно-классический юмор

В смысле - шутки английских военных над классически образованными джентльменами в условиях военных действий.

В самом деле смешная карикатура:



UPD: перевод текста под рисунком
Старший воинский начальник: "Ну-с, солдатик, кем ты был на гражданке?"
Подавленный рядовой: "Профессор древнегреческой истории в одном из университетов, сэр"
Мамай

Французский язык удивителен

Я только сегодня узнал, как официально Великобритания зовется на французском языке.
Royaume Uni - о как!
Я увидел это название в списке покупателей продукции французской оборонки - среди всяких саудитов и эмиратов. Поэтому первая мысль была - что же это такое, может быть это какие-то африканские людоеды царьки или их, например, малайско-меланезийские собратья? Или еще какие-нибудь племена Юго-Восточной Азии (в голову зачем-то лезет имя лидерши бирманско-мьянмаских оппозиционеров Аум Сон-как там дальше ее?).
А оказалось-то, оказалось - это великобритты так названы.
Не, французам явно не откажешь в их тонком галльском чувстве юмора :-))