Роман Храпачевский (khrapachevsky) wrote,
Роман Храпачевский
khrapachevsky

Category:

"Совпадение? Не думаю" (с)

Прочел у В.В. Мавродина, что главой приказов, созданных при Иване III, был судья.
Сразу вспомнил, что в "Шести приказах" (六部) при Юань начальниками также были монгольские чжаргучи (по-китайски душигуань), т.е. тоже "судья" (это было заведено при Мэнгу-каане, продолжилось в начале правления Хубилая - до его перманентных реформ госаппарата в 1270-х и 1280-х, когда инкорпорировали бывшие сунские, т.е. южнокитайские земли, тогда начальники приказов стали называться шаншу, как это и было принято в китайских империях).
Забавное совпадение, в самом деле. Или нет?
Tags: Золотая Орда, востоковедение, история Руси, монголы, орда, синология
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments